Ce guide vous explique comment connecter vos AirPods (toutes générations, y compris les AirPods Pro et AirPods Max).

  • iPhone ou iPad
  • Mac (MacBook, iMac, Mac mini)
  • PC ou ordinateur portable Windows
  • Smartphone ou tablette Android
  • Autres appareils Bluetooth (TV, consoles, etc.)

# 1. Comment connecter des AirPods à un iPhone ou un iPad

Ces étapes s'appliquent à la plupart des versions récentes d'iOS et d'iPadOS. Pour les instructions officielles d'Apple, consultez : https://support.apple.com/fr-fr/HT207010

# Première configuration

  1. Activez Bluetooth

    • Accédez à Réglages → Bluetooth et assurez-vous que Bluetooth est activé.

  2. Déverrouillez votre iPhone/iPad et accédez à l'écran d'accueil.

  3. Ouvrez le boîtier des AirPods (avec les AirPods à l'intérieur) et placez-le près de votre iPhone/iPad.

  4. Une animation de configuration devrait apparaître à l'écran.

    • Appuyez sur Connecter.
    • Suivez les étapes supplémentaires à l'écran (par exemple, configuration de « Dis Siri »).

  5. Appuyez sur Terminé. Vos AirPods sont désormais jumelés et se connecteront automatiquement lorsque vous ouvrirez le boîtier à proximité de votre appareil.

# Reconnexion ultérieure

  • Ouvrez simplement le boîtier près de votre iPhone/iPad.
  • Une petite fenêtre contextuelle affichera l'état de la batterie et la connexion.
  • S'ils ne se connectent pas automatiquement, accédez à Réglages → Bluetooth et appuyez sur le nom de vos AirPods pour vous connecter.

# 2. Comment connecter des AirPods à un Mac

Guide d'Apple : https://support.apple.com/fr-fr/HT208929

# Si vos AirPods sont déjà jumelés avec votre iPhone

Si vous utilisez le même identifiant Apple sur les deux appareils et que Handoff est activé :

  1. Mettez vos AirPods dans vos oreilles.
  2. Dans la barre de menu de votre Mac, cliquez sur le Centre de contrôle (l'icône avec deux curseurs).
  3. Cliquez sur Bluetooth.
  4. Sélectionnez vos AirPods dans la liste.

Ils devraient basculer automatiquement entre les appareils connectés avec le même identifiant Apple.

# Jumelage manuel sur un Mac

  1. Placez vos AirPods dans le boîtier et laissez le couvercle ouvert.

  2. Appuyez sur le bouton de configuration à l'arrière du boîtier et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant d'état clignote en blanc.

  3. Sur votre Mac :

    • Cliquez sur le menu Apple () → Réglages Système (ou Préférences Système sur les anciennes versions de macOS).
    • Accédez à Bluetooth.
    • Assurez-vous que Bluetooth est activé.
    • Recherchez vos AirPods sous Appareils et cliquez sur Connecter.

Confirmez l'appariement ou acceptez toutes les invites si nécessaire.

# 3. Comment connecter des AirPods à Windows (PC ou ordinateur portable)

Les AirPods peuvent être connectés à n'importe quel ordinateur Windows 10/11 via Bluetooth.

  1. Activez Bluetooth sous Windows :

    • Appuyez sur Touche Windows + I pour ouvrir les Paramètres.
    • Accédez à Appareils (ou Bluetooth et appareils sous Windows 11).
    • Activez Bluetooth.

  2. Mettez les AirPods en mode appairage :

    • Placez les AirPods dans le boîtier et ouvrez le couvercle.
    • Appuyez sur le bouton de configuration à l'arrière et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que la LED clignote en blanc.

  3. Ajoutez un nouvel appareil Bluetooth :

    • Cliquez sur Ajouter un appareil sous Bluetooth et appareils.
    • Sélectionnez Bluetooth.
    • Sélectionnez vos AirPods dans la liste.
    • Cliquez sur Connecter.

Une fois jumelés, vous pouvez les sélectionner comme périphérique de sortie dans les paramètres sonores de Windows ou à partir de l'icône de volume dans la barre des tâches.

Aide Bluetooth détaillée de Microsoft : https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/connecter-un-appareil-bluetooth-dans-windows-f5d2475f-639a-400a-93bc-79c36884edc8

# 4. Comment connecter des AirPods à un smartphone ou une tablette Android

Les AirPods fonctionnent comme des écouteurs Bluetooth standard sur Android.

  1. Activez Bluetooth :

    • Ouvrez Paramètres → Bluetooth (ou Connexions → Bluetooth).
    • Activez Bluetooth.

  2. Mettez les AirPods en mode appairage :

    • Placez les AirPods dans le boîtier et ouvrez le couvercle.
    • Appuyez sur le bouton de configuration à l'arrière et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote en blanc.

  3. Jumelez à partir d'Android :

    • Sur votre appareil Android, appuyez sur Jumeler un nouvel appareil ou Rechercher.
    • Lorsque les AirPods apparaissent dans la liste, appuyez dessus.
    • Confirmez l'appariement si vous y êtes invité.

Les fonctionnalités spécifiques à Apple (comme le basculement automatique entre les appareils ou l'intégration complète de Siri) ne seront pas disponibles, mais les fonctions audio et micro de base fonctionneront.

# 5. Comment connecter des AirPods à un téléviseur, une console ou un autre appareil

Cela devrait fonctionner avec n'importe quel appareil prenant en charge l'audio Bluetooth.

  1. Mettez les AirPods en mode appairage :

    • AirPods dans le boîtier → couvercle ouvert → appuyez sur le bouton de configuration et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce qu'une lumière blanche clignote.

  2. Ouvrez les paramètres Bluetooth sur l'appareil :

    • Pour une Smart TV : accédez à Paramètres → Son → Bluetooth (les noms varient selon la marque).
    • Pour PlayStation ou Xbox : un adaptateur Bluetooth externe peut être nécessaire ; la prise en charge native est limitée.
    • Pour d'autres appareils : recherchez les paramètres Bluetooth / Sans fil / Audio.

  3. Recherchez des appareils, sélectionnez vos AirPods dans la liste et confirmez l'appariement.

Consultez le manuel d'utilisation de votre appareil ou la page d'assistance du fabricant pour obtenir des instructions précises.

# 6. Comment connecter les AirPods Pro et les AirPods Max (points spécifiques)

La plupart des étapes sont les mêmes, mais il y a quelques détails.

  • AirPods Pro / Pro 2 : Processus d'appariement généralement identique à celui des AirPods : boîtier, couvercle ouvert, lumière blanche, puis connexion via les paramètres Bluetooth.

  • AirPods Max :

    • Appuyez sur le bouton de contrôle du bruit et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant d'état clignote en blanc pour activer le mode d'appariement.
    • Ensuite, jumelez via les paramètres Bluetooth de votre appareil comme ci-dessus.

Pages d'assistance officielles d'Apple :

# 7. Problèmes courants et solutions pour la connexion des AirPods

# 7.1 Les AirPods n'apparaissent pas dans la liste Bluetooth

  • Vérifiez que :
    • Les AirPods sont chargés.
    • Le couvercle est ouvert.
    • La LED clignote en blanc (sinon, maintenez le bouton de configuration enfoncé).
  • Désactivez puis réactivez Bluetooth sur votre appareil.
  • Redémarrez votre smartphone, tablette ou ordinateur.

# 7.2 Les AirPods se déconnectent constamment

  • Rapprochez l'appareil des AirPods ; évitez les murs et les fortes interférences.
  • Pour iPhone/iPad :
    1. Accédez à Réglages → Bluetooth.
    2. Appuyez sur l'icône ⓘ à côté de vos AirPods.
    3. Appuyez sur Oublier cet appareil, puis jumelez-les à nouveau.
  • Mettez à jour le logiciel de votre appareil (iOS, Android, Windows, macOS).
  • Assurez-vous qu'il n'y a pas d'autres appareils à proximité qui tentent de se connecter automatiquement aux mêmes AirPods.

# 7.3 Un seul AirPod fonctionne

  • Remettez les deux AirPods dans le boîtier, fermez le couvercle pendant 15 secondes, puis réessayez.
  • Nettoyez soigneusement les contacts de charge et les grilles des haut-parleurs.
  • Sur iPhone/iPad, vous pouvez réinitialiser les AirPods :
    1. Oubliez cet appareil dans Réglages → Bluetooth.
    2. Placez les AirPods dans le boîtier et ouvrez le couvercle.
    3. Maintenez le bouton de configuration enfoncé pendant environ 15 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote d'abord en orange, puis en blanc.
    4. Jumelez-les à nouveau.

Plus d'informations sur la réinitialisation d'Apple : https://support.apple.com/fr-fr/HT209463

# 8. Conseils pour mieux utiliser vos AirPods après la connexion

  • Renommer vos AirPods (utile si vous avez plusieurs paires) :

    • Sur iPhone/iPad : Réglages → Bluetooth → ⓘ à côté de vos AirPods → Nom.
    • Sur Mac : Réglages Système → Bluetooth → Options à côté de vos AirPods.

  • Vérifier la batterie et l'état de charge :

    • iPhone/iPad : ouvrez le boîtier près de l'appareil ou ajoutez un widget Batterie.
    • Mac : vérifiez à partir du menu Bluetooth dans la barre de menu.

  • Utiliser les modes de contrôle du bruit (AirPods Pro / AirPods Max) :

    • Utilisez le Centre de contrôle ou appuyez sur le bouton de la tige / bouton de contrôle du bruit pour basculer entre Réduction du bruit, Mode Transparence et Désactivé.

# 9. Quand contacter l'assistance Apple

Si vos AirPods :

  • Ne passent pas en mode d'appairage
  • Ne sont pas reconnus par un appareil
  • Ont des problèmes audio persistants après une réinitialisation

Contactez l'assistance Apple ou visitez un Apple Store : https://support.apple.com/fr-fr/contact

En suivant les étapes ci-dessus, vous devriez être en mesure de connecter vos AirPods à pratiquement n'importe quel appareil Bluetooth et de résoudre rapidement les problèmes de connexion de base.